12.9일자 해외신문 주요 헤드라인

의회·입법

총리, 모친으로부터의 거액 자금 “증여라 판단되면 납세” (일본 , 요미우리 , 12.9)
전국 지사회, 아동수당의 지방부담에 반대하는 긴급성명 발표 (일본 , 아사히 , 12.9)
미 연방정부기관, 공공데이터 온라인 게재 의무화 (미국 , WP , 12.9)
오바마, 브루킹스연구소에서 고용정책 연설 (미국 , WP , 12.9)
매사추세츠 주, 고 케네디 의원 승계 후보 당내경선 실시 (미국 , NYT , 12.9)
오바마, 전쟁 수행 중 노벨평화상 수상이 부담 될 것 (미국 , NYT , 12.9)

북한, 격리국가임에도 신종플루 감염 확산 -WHO도 조사에 나서 (일본 , 산케이 , 12.9)
COP15 합의초안 전문, 영국신문 보도에 개도국 강력 반발 (일본 , 마이니치 , 12.9)
COP15, 개도국에 연 100만 달러 지원-일본은 2-3할 부담할 듯 (일본 , 마이니치 , 12.9)
중국, 동지나해 가스전 굴삭시설 완공했다면 일본과의 합의 위반 (일본 , 마이니치 , 12.9)
일본, 미국과의 동맹협의 연기로 총리의 유일한 성과도 좌절 (일본 , 산케이 , 12.9)
일ㆍ미 각료급 작업그룹의 협의, 후텐마 비행장 이전문제로 중지 (일본 , 요미우리 , 12.9)
인도 학자, "인도-러시아 협력강화는 미국-중국의 아시아 주도에 대항하기 위한 목적" (중국 , 런민르바오 , 12.9)
미국, 공항보안 관련기밀 실수로 온라인 유출 (미국 , WP , 12.9)
이란, 반정부 폭력시위 이틀째 접어들어 (미국 , NYT , 12.9)
이라크, 연이은 폭탄테러 속 내년 3월 중으로 선거일정 확정 (미국 , NYT , 12.9)
아프간주둔 미군사령관, 오바마 아프간전략에 강한 신뢰 표명 (미국 , NYT , 12.9)
미 대북특사, 북한 방문일정 시작 (미국 , WP , 12.9)
멕시코시(DF), 2010년도 기후정상회담 개최가능 (멕시코 , 호르나다 , 12.8)
Mercosur, 온두라스대선무시하고 셀라야복권요구 (멕시코 , 호르나다 , 12.8)

일본 금융청, 회계 전문가에게 신 자격 검토 (일본 , 니혼케이자이 , 12.9)
미국 정부 부실자산구제계획 (TARP) 내년까지 연장 할 것 (미국 , NYT , 12.9)
독립기구의 감사 결과 여러 단점에도 불구 TARP 효과적으로 밝혀져 (미국 , NYT , 12.9)
일본 특허제도연구회, 발명자 보호강화를 지적한 보고서 발표 (일본 , 니혼케이자이 , 12.9)
일본정부세제조사회, 중소기업 법인세 감세 보류-특정부양공제는 유지 (일본 , 요미우리 , 12.9)
오바마, 고용창출 위해 소기업에 세금감면 혜택 줄 것 (미국 , NYT , 12.9)
일본 경제단체연합 환경세 반대 표명, 재무장관에게 신중한 대응 요구 (일본 , 니혼케이자이 , 12.9)
우루과이, 기축통화로 자국화폐사용하는 아르헨티나와 브라질에 합류 (남미에서 달러퇴출임박) (아르헨티나 , 빠히나12 , 12.8)
달러당 페소 환전율, 최근3개월내 최고치인 22센따보가 올라 (살때12.60페소/ 팔때13.05페소) (멕시코 , 레포르마 , 12.8)
2010년도 석유수입, 11억7천2백만 달러 (멕시코 , 호르나다 , 12.8)

일본 도쿄·오사카 유명사립대학들, 부속중학교 신설 잇달아 (일본 , 요미우리 , 12.9)
일본정부, 유치원·보육소 내년도 통합 긴급경제대책에 담겨 (일본 , 아사히 , 12.9)
스페인국민의 79%, 까딸루냐(Cataluña)는 '국가'(nación)가 아니며 71%가 자치권표현으로 '국가'란 용어사용에 부정적 견해 (스페인 , 엘빠이스 , 12.9)